Во время беседы Лотман упомянул об известном определении Чехова, что такое воспитанный человек. На самом деле – это не определение, а довольно пространное объяснение своему младшему брату Николаю. Что характерно самому Чехову было только 26 лет, когда он писал это назидательное письмо.
Вот его фрагменты: «Воспитанные люди, в первую очередь, уважают человеческую личность, а потому всегда снисходительны, мягки, вежливы, терпеливы, уступчивы… Они сострадательны не к одним только нищим и кошкам. Они болеют душой и от того, чего не увидишь простым глазом… Они чистосердечны и как огня боятся лжи… Они не рисуются, не пускают пыли в глаза… Не играют на струнах чужих душ, чтобы в ответ им вздыхали и нянчились с ними… Они горды своим талантом, сознавая, что призваны воспитывающе влиять… Они воспитывают в себе эстетику… Они стараются возможно укротить и облагородить половой инстинкт…Они не трескают доходя водку, ибо знают, что не свиньи. … Чтобы воспитываться и не стоять ниже уровня среды, в которую попал… Недостаточно прочесть только Пиквика и зазубрить монолог из Фауста… Тут нужен беспрерывный труд, вечное чтение, штудировка, воля…»